1.01. In this Regulation, unless the context indicates otherwise,(a) “Order” means the Ordre des ingénieurs forestiers du Québec;
(b) “candidate” means a person who holds a diploma recognized by the Government under the first paragraph of section 184 of the Professional Code (chapter C-26) or judged equivalent or whose training has been judged equivalent and who wishes to obtain a permit;
(c) “training period” means a period of initiation to the practice of the profession under the supervision of a forest engineer.